← العودة إلى الصفحة الرئيسية
هذه ترجمة مجاملة. النسخة بالإسبانية هي الوحيدة ذات القيمة القانونية: وفي حال وجود أي تعارض، يسود النص الإسباني. عرض النص الأصلي بالإسبانية

شروط خدمة Prying

آخر تحديث: 9 أغسطس 2026

تنظّم هذه الشروط استخدام Prying، وهو تطبيق شبكة قائمة على القرب المكاني يُشغَّل من الأرجنتين من قِبل المسؤول عن Prying. بإنشائك حسابًا، فإنك تقبل هذه الشروط وسياسة الخصوصية.

1. ما هو Prying (وما ليس هو)

يصل Prying بين أشخاص تقاطعوا في الحياة الواقعية ويرغبون في تبادل شبكاتهم الاجتماعية، بموافقة متبادلة: لا أحد يرى هويتك ولا شبكاتك دون تبادل. Prying ليس تطبيق مواعدة ولا خدمة للقاءات؛ بل هو أداة لاستئناف التواصل مع شخص سبق أن رأيته شخصيًا.

2. الحد الأدنى للسن: 18 عامًا

لاستخدام Prying يجب أن تكون قد تجاوزت 18 عامًا. وبتسجيلك تُقرّ بأنك كذلك. وتُحذف حسابات القاصرين المكتشَفة مع جميع بياناتها.

3. حسابك

4. السلوك المحظور

يُحظر استخدام Prying من أجل:

5. الإشراف والتعليق والحذف

6. اللقاءات في العالم الواقعي (مهم)

يسهّل Prying إعادة التواصل مع أشخاص سبق أن رأيتهم في الحياة الواقعية، لكنه لا يتحقق من سوابق المستخدمين ولا يضمن هوية أحد ولا نواياه ولا سلوكه. فإذا قررت أن تلتقي بشخص ما وجهًا لوجه، فافعل ذلك بالاحتياطات نفسها التي تتخذها مع أي شخص غريب: مكان عام، وإبلاغ شخص تثق به، والثقة بحدسك. وإلى أقصى حد يسمح به القانون، لا يتحمل Prying المسؤولية عن الأضرار الناجمة عن التفاعلات أو اللقاءات بين المستخدمين، داخل التطبيق أو خارجه. وعند مواجهة موقف خطر، اتصل بالسلطات المحلية (911 في الأرجنتين).

7. المحتوى والترخيص

ما ترفعه (الصورة والنبذة التعريفية والروابط) وما ترسله في الدردشة (رسائل وصور ومستندات) يظل ملكًا لك. وتمنحنا ترخيصًا محدودًا وغير حصري وقابلًا للإلغاء لعرضه داخل التطبيق وفق قواعد الكشف المتدرّج (وهذه هي وظيفة الخدمة). وبحذفك لحسابك ينتهي الترخيص ويُمحى المحتوى.

8. علامات الغير التجارية

أسماء وشعارات شبكات التواصل الاجتماعي (Instagram وTikTok وX وغيرها) مملوكة لأصحابها. ويستخدمها Prying استخدامًا تعريفيًا فقط، لتحديد الروابط التي يرفعها المستخدمون أنفسهم. ولا يوجد أي ارتباط أو رعاية أو تأييد من تلك المنصات تجاه Prying.

9. توافر الخدمة والمرحلة التجريبية

يوجد Prying في مرحلة تجريبية: تُقدَّم الخدمة «كما هي»، وقد تشهد انقطاعات أو أخطاء أو تغييرات في الوظائف، كما أن الوظائف المجانية اليوم (مثل الشرارات المدفوعة) قد تصبح مدفوعة مستقبلًا، وسيُعلن ذلك داخل التطبيق. ونحن نجري نسخًا احتياطية وتنقية يومية، لكننا لا نضمن توافرًا متواصلًا دون انقطاع.

10. تحديد المسؤولية

إلى أقصى حد يسمح به القانون الواجب التطبيق، تقتصر المسؤولية الإجمالية لـ Prying تجاه أي مستخدم على المبلغ الذي دفعه ذلك المستخدم مقابل الخدمة خلال الـ 12 شهرًا الأخيرة (واليوم: صفر، ما دامت الخدمة مجانية). ولا شيء في هذه الشروط يحدّ من مسؤوليات لا يجيز القانون الحدّ منها.

11. التعديلات على الشروط

يجوز لنا تحديث هذه الشروط. وسيُعلن عن التغييرات الجوهرية داخل التطبيق بمهلة معقولة. واستمرارك في استخدام Prying بعد أي تغيير يعني قبولك به.

12. القانون الواجب التطبيق والاختصاص القضائي

تخضع هذه الشروط لقوانين جمهورية الأرجنتين. وتُحال أي منازعة إلى المحاكم العادية في مدينة إقامة المسؤول، ما لم تنص قواعد النظام العام على اختصاص قضائي آخر لصالح المستهلك.

13. التواصل

Prying — pryingapp@gmail.com — الأرجنتين.